Der Komponist Frank Zappa - Revision history

Jason.Kreitzer at 14:33, 24 October 2021

2021-10-24T14:33:28Z

Jason.Kreitzer at 13:47, 29 July 2021

2021-07-29T13:47:22Z

Spider of Destiny at 21:36, 13 November 2020

2020-11-13T21:36:08Z

Propellerkuh at 13:09, 14 September 2017

2017-09-14T13:09:00Z

Propellerkuh at 13:05, 14 September 2017

2017-09-14T13:05:10Z

Propellerkuh at 12:53, 14 September 2017

2017-09-14T12:53:57Z

Propellerkuh at 21:06, 13 December 2012

2012-12-13T21:06:24Z

Propellerkuh at 18:10, 11 November 2012

2012-11-11T18:10:39Z

Propellerkuh: Created page with 'NOTOC
{{Album Release Infobox | Home = Books about Zappa | Previous album = | Next alb…'

2012-11-11T18:08:35Z

Created page with '__NOTOC__ <div style="float:right;"> {{Album Release Infobox | Home = Books about Zappa | Previous album = | Next alb…'

New page

__NOTOC__
<div style="float:right;">
{{Album Release Infobox |
Home = [[:Category:Books about Zappa|Books about Zappa]] |
Previous album =   |
Next album =   |
Cover = DS_DKFZ.jpg |
Name = "Der Komponist Frank Zappa", Umschlagmotiv: Oskar Schlemmer, Umschlagsgestaltung: Büchner-Verlag, Darmstadt |
Released = 2012 |
Related =   |
}}
</div>

German book written by [[Daniel Schröder]].

© 2012 Büchner-Verlag, Darmstadt<br>
ISBN 978-3-941310-28-5<br>

Daniel Schröder (*1977) studied Music in Marburg and Jazz in Amsterdam. His interest in contemporary music mostly stems from his studies of bass clarinet with Wolfgang Stryi (Ensemble Modern).

<blockquote>
''The present-day composer refuses to die.''<br><br>

Bereits in seinem ersten Album formulierte ''Frank Zappa'' den Anspruch, ein bedeutender Komponist zu werden. Und tatsächlich sollte es ihm gelingen, nicht nur zu einer einzigartigen Musikikone aufzusteigen, sondern auch in Kompositionen für grosse Orchester oder dem Projekt ''The Yellow Shark'' einen unverkennbaren Stil zu entwicklen.<br><br>

Doch wo genau im weiten Feld der "Neuen Musik" des 20. Jahrhunderts begegnen wir dem Komponisten ''Frank Zappa'' und wen trifft man neben dem allgegenwärtigen ''Edgard Varèse'' noch in seinem Werk? War ''John Cage'' für ihn nur ein skuriller Pilzesammler und ''Karlheinz Stockhausen'' bereits in einem Helikopter auf dem Weg zum Sirius? Haben eher ''Pierre Boulez' '' Serialismus oder ''Conlon Nancarrows'' gestanzte Löcher ihre Punkte auf der Karte von Zappas musikalischem Kosmos hinterlassen? Was an Zappas Musik was konventionell, was innovativ? Und: Hat sich Zappa tatsächlich geweigert zu sterben?
</blockquote>
<br>

''Translation''<br>
<blockquote>On his first album already ''Frank Zappa'' formulated his claim to become a relevant composer. And he not only achieved to become a unique musical icon, he also wrote compositions for big orchestras and developed an unmistakeable style with his project ''The Yellow Shark''.<br><br>

But where exactly in the vast field of ''New Music'' in the 20th century do we encounter the composer ''Frank Zappa'' and who else beside the omnipresent ''Edgard Varèse'' do we meet in his work? Was ''John Cage'' just a crazy mushroomer and ''Karlheinz Stockhausen'' off to Sirius in a helicopter? Was it ''Pierre Boulez' '' Serialism more likely or ''Conlon Nancarrow's'' punched holes to leave dots on the map of Zappa's musical kosmos? What in Zappa's music was conventional, what innovative? And: Did Zappa actually refuse to die?
</blockquote>
<br>
[[Category:Zappa Phenomena]]

@@ Line 12: / Line 12: @@
 </div>
-German book written by [[Daniel Schröder]].
+German book written by [https://www.goodreads.com/author/show/8194390.Daniel_Schr_der Daniel Schröder].
 © 2012 [http://www.buechner-verlag.de/buch/der-komponist-frank-zappa/ | Büchner-Verlag, Darmstadt]<br>

@@ Line 27: / Line 27: @@
 ''The present-day composer refuses to die.''<br><br>
-Bereits in seinem ersten Album formulierte [[Frank Zappa]] den Anspruch, ein bedeutender Komponist zu werden. Und tatsächlich sollte es ihm gelingen, nicht nur zu einer einzigartigen Musikikone aufzusteigen, sondern auch in Kompositionen für grosse Orchester oder dem Projekt [[The Yellow Shark]] einen unverkennbaren Stil zu entwicklen.<br><br>
+Bereits in seinem ersten Album formulierte [[Biography|Frank Zappa]] den Anspruch, ein bedeutender Komponist zu werden. Und tatsächlich sollte es ihm gelingen, nicht nur zu einer einzigartigen Musikikone aufzusteigen, sondern auch in Kompositionen für grosse Orchester oder dem Projekt [[The Yellow Shark]] einen unverkennbaren Stil zu entwicklen.<br><br>
 Doch wo genau im weiten Feld der "Neuen Musik" des 20. Jahrhunderts begegnen wir dem Komponisten ''Frank Zappa'' und wen trifft man neben dem allgegenwärtigen [[Edgard Varèse]] noch in seinem Werk? War [[John Cage]] für ihn nur ein skuriller Pilzesammler und [[Karlheinz Stockhausen]] bereits in einem Helikopter auf dem Weg zum Sirius? Haben eher [[Pierre Boulez]]' Serialismus oder [[Conlon Nancarrow]]s gestanzte Löcher ihre Punkte auf der Karte von Zappas musikalischem Kosmos hinterlassen? Was an Zappas Musik was konventionell, was innovativ? Und: Hat sich Zappa tatsächlich geweigert zu sterben?

← Older revision		Revision as of 21:36, 13 November 2020
Line 40:		Line 40:
	<br>		<br>
	[[Category:Books about Zappa]]		[[Category:Books about Zappa]]
		+	[[Category:2012]]

@@ Line 18: / Line 18: @@
 English version:<br>
-© 2017 [[http://www.buechner-verlag.de/buch/frank-zappa|Büchner-Verlag, Darmstadt]]<br>
+© 2017 [http://www.buechner-verlag.de/buch/frank-zappa/ | Büchner-Verlag, Darmstadt]<br>
 ISBN 978-3-941310-85-8 (Print)<br>
 ISBN 978-3-941310-86-5 (PDF)<br>

@@ Line 14: / Line 14: @@
 German book written by [[Daniel Schröder]].
-© 2012 Büchner-Verlag, Darmstadt<br>
+© 2012 [http://www.buechner-verlag.de/buch/der-komponist-frank-zappa/ | Büchner-Verlag, Darmstadt]<br>
 ISBN 978-3-941310-28-5<br>

@@ Line 17: / Line 17: @@
 ISBN 978-3-941310-28-5<br>
-Daniel Schröder (*1977) studied Music in Marburg and Jazz in Amsterdam. His interest in contemporary music mostly stems from his studies of bass clarinet with Wolfgang Stryi (Ensemble Modern).
+English version:<br>
 <blockquote>
 ''The present-day composer refuses to die.''<br><br>
-Bereits in seinem ersten Album formulierte ''Frank Zappa'' den Anspruch, ein bedeutender Komponist zu werden. Und tatsächlich sollte es ihm gelingen, nicht nur zu einer einzigartigen Musikikone aufzusteigen, sondern auch in Kompositionen für grosse Orchester oder dem Projekt ''The Yellow Shark'' einen unverkennbaren Stil zu entwicklen.<br><br>
+Bereits in seinem ersten Album formulierte [[Frank Zappa]] den Anspruch, ein bedeutender Komponist zu werden. Und tatsächlich sollte es ihm gelingen, nicht nur zu einer einzigartigen Musikikone aufzusteigen, sondern auch in Kompositionen für grosse Orchester oder dem Projekt [[The Yellow Shark]] einen unverkennbaren Stil zu entwicklen.<br><br>
-Doch wo genau im weiten Feld der "Neuen Musik" des 20. Jahrhunderts begegnen wir dem Komponisten ''Frank Zappa'' und wen trifft man neben dem allgegenwärtigen ''Edgard Varèse'' noch in seinem Werk? War ''John Cage'' für ihn nur ein skuriller Pilzesammler und ''Karlheinz Stockhausen'' bereits in einem Helikopter auf dem Weg zum Sirius? Haben eher ''Pierre Boulez' '' Serialismus oder ''Conlon Nancarrows'' gestanzte Löcher ihre Punkte auf der Karte von Zappas musikalischem Kosmos hinterlassen? Was an Zappas Musik was konventionell, was innovativ? Und: Hat sich Zappa tatsächlich geweigert zu sterben?
+Doch wo genau im weiten Feld der "Neuen Musik" des 20. Jahrhunderts begegnen wir dem Komponisten ''Frank Zappa'' und wen trifft man neben dem allgegenwärtigen [[Edgard Varèse]] noch in seinem Werk? War [[John Cage]] für ihn nur ein skuriller Pilzesammler und [[Karlheinz Stockhausen]] bereits in einem Helikopter auf dem Weg zum Sirius? Haben eher [[Pierre Boulez]]' Serialismus oder [[Conlon Nancarrow]]s gestanzte Löcher ihre Punkte auf der Karte von Zappas musikalischem Kosmos hinterlassen? Was an Zappas Musik was konventionell, was innovativ? Und: Hat sich Zappa tatsächlich geweigert zu sterben?
 </blockquote>
 <br>
 ''Translation''<br>
-<blockquote>On his first album already ''Frank Zappa'' formulated his claim to become a relevant composer. And he not only achieved to become a unique musical icon, he also wrote compositions for big orchestras and developed an unmistakeable style with his project ''The Yellow Shark''.<br><br>
+<blockquote>In his first album, Frank Zappa already formulated his ambition to become an important composer. And not only did he succeed in becoming a unique musical icon but also in developing an unmistakeable style in compositions for large orchestras or for [[The Yellow Shark]] project.<br><br>
-But where exactly in the vast field of ''New Music'' in the 20th century do we encounter the composer ''Frank Zappa'' and who else beside the omnipresent ''Edgard Varèse'' do we meet in his work? Was ''John Cage'' just a crazy mushroomer and ''Karlheinz Stockhausen'' off to Sirius in a helicopter? Was it ''Pierre Boulez' '' Serialism more likely or ''Conlon Nancarrow's'' punched holes to leave dots on the map of Zappa's musical kosmos? What in Zappa's music was conventional, what innovative? And: Did Zappa actually refuse to die?
+But where exactly in the vast field of New Music of the 20th century do we encounter the composer Frank Zappa and who else do we happen upon in his works besides the omnipresent [[Edgard Varèse]]? Was [[John Cage]] no more than a whimsical mushroom picker for him, and [[Karlheinz Stockhausen]] already in a helicopter off to Sirius? Or have Pierre Boulez‘ serialism or [[Conlon Nancarrow]]’s punched holes left more dots on the map of Zappa’s musical cosmos? What was conventional about Zappa’s music, and what was innovative? And, did Zappa really refuse to die?
 </blockquote>
 <br>
 [[Category:Books about Zappa]]

@@ Line 6: / Line 6: @@
      Next album     = &nbsp; |
      Cover          = DS_DKFZ.jpg |
-     Name           = "Der Komponist Frank Zappa", Umschlagmotiv: Oskar Schlemmer, Umschlagsgestaltung: Büchner-Verlag, Darmstadt |
+     Name           = "Der Komponist Frank Zappa", Umschlagmotiv: Oliver Schlemmer, Umschlagsgestaltung: Büchner-Verlag, Darmstadt |
      Released       = 2012 |
      Related        = &nbsp; |